לפני שנה עלינו לישראל ואנו חווים אכזבה ו"הידרדרות רוחנית": הפרדה, ציניות, בעיות עם בית ספר. אולי לעזוב?
חוסר ההתמקמות הכללי של השנים הראשונות משפיע בהכרח על מצב הרוח ומוסיף צבעים כהים; כל מעבר, ובוודאי למדינה אחרת, כרוך בקשיים. אולי צריך להשלים עם המחשבה שהחיים בישראל אינם יכולים להיות המשך טבעי של החיים ברוסיה: חברה אחרת, מנטליות אחרת (המזרח מורגש חזק). שם ראית את ישראל דרך פריזמה של קדושה, ובבואך ראית את המדינה באור לא מחמיא – אך את תצפיותיך האישיות אתה מציג כמבט הנכון היחיד, ושנת מגורים אחת אינה מספיקה כלל לגבש תמונה נכונה. על ההפרדה: האם שמעת על תורת "כור ההיתוך", ששללה לפני עשורים ממאות אלפי עולים את הזכות לזהות עצמית? עם הזמן תיווכח שהיהודים מגלים אחדות עליונה בזמנים קשים; ישראל נמצאת במקומות הראשונים בעולם במספר ארגוני העזרה ההדדית – דווקא בזכות היהודים הדתיים. היחס לעולים מחבר העמים בקבלה לבתי ספר דתיים לא היה כה מוטה אילו העולים עצמם היו מפגינים יראת שמים וכבוד למסורת – משפחתך היא כאן יוצא דופן משמח. המציאות מורכבת מכפי שנדמה, וגם התופעות הלא נעימות הן חלק ממנה – כולנו נצטרך לעמול רבות כדי לתקן זאת. אנו חיים בעולם לא מתוקן, ובדיוק לשם תיקונו נשלח עם ישראל לכאן; כל אדם נמדד לפי תרומתו למטרה המשותפת. חכמים מורים לראות את העולם בטוב ולדון כל יהודי לפי עקרון "כף זכות", בהתמקדות בתכונותיו הטובות; רבי לוי יצחק מברדיצ'ב אמר שגם כשיהודים אינם מקיימים את רצון הבורא, הם נשארים עם מופלא ונעלה. עצה מעשית: מצא את מקומך – קהילה, אנשים שתרגיש בנוח איתם; קשרי ידידות חמים יחזקו את המשפחה; נקוט עמדה של ענווה מרבית והבנה שאיש אינו חייב לך דבר; חשוב מה אתה יכול לתת לעם היהודי ולישראל – כשנותנים, נקשרים למה שמשקיעים בו מאמץ. על מעבר למדינה אחרת אין לחשוב: מחשבות כאלה הן דרך לא לצמיחה וליצירה אלא להרס. עורך המדור מוסיף: לאחר שסקר אנשים רבים שהגיעו בחמש השנים האחרונות, מצא שרק מיעוט חש כמוך, וכמעט אצל כולם אחרי כמה שנים בישראל נעשה המבט על המציאות בונה יותר.
זוהי תשובה לאדם מסוים, לא כלל.
ציטוט מהמקור«А вот, о переезде в другую страну думать Вам, на мой взгляд — не следует.»
- מחבר
- Михаэль Бергман
- מקור
- אוהבים לעשות טוב — journal-183, עמ׳ 8