Все благословения начинаются со слов «Благословен Ты» — разве Всевышний нуждается в нашем благословении? Что вообще такое бераха?
На иврите «бераха» — производное от «брейха», что означает «колодец» или «источник»; вода из источника называется в Торе «живой водой» — источник даёт живительную энергию, порождаемую его собственными жизненными силами. Начиная бераху словом «Барух», мы признаём, что Всевышний — источник всех благ, и устанавливаем связь с Ним, неиссякаемым источником всего сущего; эта связь становится каналом, по которому вселенная принимает свежие потоки энергии Творца. Благословение — не только напоминание, что Всевышний создал мир и управляет им. Произнося его, мы говорим: «Даруя нам заповеди, Ты показал, что всё происходит по Твоей воле; пусть же упрочится Твоя связь с этим миром и умножится поток жизненной энергии из Твоих безграничных источников». Каждым благословением мы признаём, что Творец — неиссякаемый источник жизни.
Цитата з джерела«На иврите слово бераха - производное от слова брейха, что в переводе означает - «колодец» или «источник»»
- Автор
- раввин Носон Вайс
- Джерело
- Любите делать добро — journal-184, с. 4