Почему Талмуд толкует «свет, радость, веселье и почёт» как Тору и заповеди?
Объяснение опирается на необычную форму «ора» и на порядок стихов: эти слова стоят до сообщения о распространении царского указа. Поэтому здесь видят сначала духовную радость от возможности учиться и исполнять заповеди, а затем обычную радость после получения указа. При этом буквальный смысл не отменяется: духовное и материальное значения соединены в одних словах.
Цитата из источника«אין מקרא יוצא מידי פשוטו»
- Автор
- כ"ק אד"ש
- Источник
- Farbrengen With The Rebbe - Kovtzim — Purim 5732 — yiddish, стр. 31