האם מותר להשמיט רעיונות בתרגום התורה מחשש שיעוררו כעס אצל מי שאינו יהודי?
שפת התרגום היא לבוש חיצוני בלבד, ואין לשנות את תוכן התורה או להשמיט ממנו דברים מחשש לתגובתו של מי שאינו יהודי. בשיחה נאמר שיש למסור את התורה לאמיתתה, בלי פשרות ובלי הסתרה. דרך זו מוצגת כדרך לשלום הן בין ישראל לעמים והן בין יהודי לחברו.
ציטוט מהמקור«משה אמת ותורתו אמת»
- מחבר
- כ”ק אדמו”ר שליט”א
- מקור
- הגהות הרבי — 5735-09 ערחה"ש תשל"ה, עמ׳ 5