כיצד מסביר אליהו אסאס את מקור הזוהר ואת הימצאותן של מילים מאוחרות בו?
בתשובה לספקות בדבר קדמות הזוהר, אליהו אסאס מציג את המסורת שלפיה רבי שמעון בר יוחאי חיבר את יסודות הפירוש מתוך הקבלה שבעל פה, ורבי אבא רשם את רוב הדיונים. לפי תיאורו, בהמשך נוספו מעט טקסטים של חכמים אחרים, ומשה די ליאון העתיק את כתב היד שקיבל. את הימצאותן של מילים בודדות מספרדית, מפורטוגזית ומערבית הוא מסביר כהבהרות שהוסיפו מעתיקים בלי לשנות את מהות התוכן. הוא גם מסתמך על הכרתם של גדולי התורה באמינות הספר.
במקור מובאות דעות שונות.
זוהי תשובה לאדם מסוים, לא כלל.
ציטוט מהמקור«Один из учеников раби Шимона — раби Аба записал большую часть обсуждений.»
- מחבר
- Элиягу Эссас
- מקור
- אוהבים לעשות טוב — Любите делать добро глава Бехукотай, עמ׳ 6
- פרשה
- בחקותי