מדוע הניגוד בין צדק יהודי לרחמים נוצריים ב״הסוחר מוונציה״ שגוי?
רבי ג׳ונתן סאקס מסביר שבמחשבה היהודית צדק ורחמים מתחברים במושגים צדק וצדקה. לכן הניגוד בין פורציה לשיילוק מציג תמונה מעוותת של היהדות. הוא גם מציין שדימוי הגשם בנאום פורציה על הרחמים לקוח מספר דברים.
ציטוט מהמקור«“justice” and “mercy” are not opposites in Hebrew but are bonded together in a single word, tzedek or tzedakah.»
- מחבר
- Lord Jonathan Sacks
- מקור
- Parsha.net — Devarim-9Av73, עמ׳ 3
- פרשה
- דברים