באיזו לשון ראוי להשתמש בכתיבת שיחה תורנית?
הרבי רצה שהטקסט ייכתב בלשון תורנית ולא רק בלשון ספרותית. לדוגמה, במקום הביטוי השגור ״אין זמן״ הוא העדיף את הביטוי ״אין הזמן גרמא״. נוסף על כך, הדברים היו צריכים להיערך כטקסט כתוב ולא כתמליל של דיבור.
ציטוט מהמקור«The Rebbe said that he wants it to be a Torah-language, not a writer-language.»
- מחבר
- the Rebbe
- מקור
- A Chasidisher Derher — 5777 — Issue 58 (135) - Tammuz, עמ׳ 26