How should one understand the sages' words 'whoever keeps the Torah in poverty will ultimately keep it in wealth' as applied to exile?
Through the poverty of exile — and 'there is no poor person except in knowledge' ('ein ani ela be-da'at') — we receive the true wealth of knowledge and wealth in the plain sense in the true and complete Redemption. We have already suffered enough of the limitations of 'poverty' in previous generations, above all poverty of knowledge. Now there is freedom and abundance in the plain sense from the governments of the nations, so that we can study Torah and perform mitzvot in a settled state of soul and body ('menuchat hanefesh and menuchat haguf') with 'wealth' in Torah — through the availability of many holy books, some of which were hidden until now. Therefore the Geulah will have both the positive quality of Geulah and the positive quality of Galut — the quality of work done through self-coercion ('hiskafya'), limitation and constriction 'amid poverty.'
Quote from the source««каждый, кто соблюдает Тору в бедности, в конце концов будет соблюдать ее в богатстве»»
- Author
- р. Михоэль Школьник (адаптация Двар Малхус, перевод р. Шолема Лугова)
- Source
- Chevrutah24x7 — 184 RUS SHEMINI #26