Why does Rashi quote “The Canaanite heard” rather than just “heard”?
How the Canaanite is presented determines the meaning of what he heard. In Chukat, Rashi identifies him as Amalek, always ready to attack: the disappearance of the clouds gave him the opportunity to fight. In Masei, the same enemy is considered as an ordinary nation that believed Aaron’s death meant it had permission to attack. This highlights Aaron’s greatness, since his merit had deterred even ordinary nations from attacking during his lifetime.
Quote from the source«כי סבר שניתנה לו רשות.»
- Author
- הרבי
- Source
- Hagahos HaRebbe — 5727-10 (3) ש"פ מסעי תשכ"ז-2
- Parsha
- Masei