What is the difference between “Whatever God does is for the good” and “This too is for the good”?
The first expression means that a painful event leads to a good outcome: Rabbi Akiva suffered losses, but those losses saved him from captivity. The second means that the seemingly unfortunate event itself was good: the earth substituted for Nachum Ish Gam Zu’s jewels proved more valuable to the emperor than the original gift. The article also connects this distinction to the languages of the expressions: the Aramaic formula conveys a less evident revelation of goodness, while the Hebrew formula conveys goodness clearly revealed within the event itself.
Quote from the source«כל מה שהקב"ה עושה, לטובה הוא.»
- Author
- Редакция «גליון היכל הבעש"ט»
- Source
- גליון היכל הבעש"ט — גליון היכל הבעש"ט — היכל הבעל שם טוב 104 - ואתחנן - נחמה בכפליים — Va'etchanan 5783, p. 1
- Parsha
- Vaetchanan