Почему в библейском языке и языке мудрецов син и самех иногда заменяют друг друга?
В тексте объясняется, что самех и син сходны по произношению уже в библейском языке, хотя для остальных букв подчёркивается различие звучания. Поэтому встречаются такие пары, как «שכין» в Мишлей и «סכין» в языке мудрецов, а также «מארשה» и «מארסה».
Цитата з джерела«יֵ ׁש ִמלִּ ים ַרבּ וֹ ת ׁשֶ ִּמ ְת ַחלְּ פוֹ ת בֵ ּ ינֵ יהֶ ן בִ ּ לְ ׁש וֹ ן הַ ִּמ ְקרָ א וּבִ לְ ׁשוֹ ן ֲחזַ "ל»
- Автор
- Редакция «שבת טיש»
- Джерело
- שבת טיש — Shabbat Tish — שבת טיש — Naso 5783, с. 4
- Розділ
- Насо