Что нужно услышать в звуке шофара, кроме самого звука?
У слова «труа» здесь два смысла: сокрушение собственной самости и близость, любовь. Шофар призывает к глубокой тшуве и одновременно напоминает, что сама возможность вернуться после греха выражает любовь Всевышнего к Израилю. Услышать шофар означает внутренне воспринять оба смысла.
Цитата з джерела«יש לשמוע — דערהערען — את שני העניינים האמורים.»
- Автор
- הרב אלתר־אליהו הכהן פרידמן
- Джерело
- Kfar Chabad — 491, с. 11