Означает ли слово «прозываемый» в гете, что прежнее имя человека отменено?
В беседе рассматривается вопрос: если Раши связывает переименование идола с уничтожением его имени, почему в гете употребляют слово «המכונה»? Объяснение состоит в том, что прозвище сохраняет связь с исходным именем. Даже уничижительное название идола действует именно через эту связь, поскольку высмеивает значение прежнего имени. Поэтому само обозначение прозвищем не означает отмены первоначального имени человека.
Цитата з джерела«יצחק המכונה אייזיק»
- Автор
- דער ליובאוויטשער רבי שליט"א
- Джерело
- Агаот Ребе — 5728-11 (3) ש"פ ראה תשכ"ח-1
- Розділ
- Реэ