Почему Тора использует для овцы два написания: כבש и כשב?
Рабби Давид Кимхи отмечает различие написаний, не объясняя его. Рабби Шимшон Рафаэль Гирш связывает כבש с белизной, а כשב — с чем-то необычным или обманчивым в животном, через созвучие со словом כזב. Рабби Меир Симха предлагает другое объяснение: כבש обозначает животное младше года, ещё не рожавшее, чей потенциал пока скрыт, а כשב — животное одного или двух лет, уже давшее потомство.
У джерелі наведено різні думки.
Цитата з джерела«Rabbi David Kimchi only notes that the spelling varies, without explanation.»
- Автор
- Rabbi David Kimchi; Rabbi Samson Raphael Hirsch; Rabbi Meir Simchah
- Джерело
- Parsha Partner — Parsha Partner — Pinchas, с. 3
- Розділ
- Шмини