Чем перевод чтения Пророков отличается от перевода чтения Торы?
При чтении Пророков один человек читает, а переводить могут двое. Переводчику можно прочитать до трёх стихов за раз, и он переводит их по очереди. Если эти стихи составляют три отдельных отрывка, их читают переводчику по одному.
Практичне галахічне питання: остаточне рішення — за вашим рабином.
Цитата з джерела«При чтении пророков, один читает, но двое могут переводить.»
- Автор
- Редакция «Хитас»
- Джерело
- Хитас — Хитас Глава «Tazria-Metzora» Пятница 5786, с. 34
- Розділ
- Тазриа