Как объясняется, что Моше разъяснил Тору на семидесяти языках?
Рабби Даниэль Лиман объясняет это через язык сердца: искренняя истина может быть воспринята даже без полного понимания слов. Он приводит рассказы о раве Ицхаке Эльханане Спекторе и Хафец Хаиме, чьи взволнованные обращения чиновники поняли без перевода. В таком толковании смысл Торы становился доступным людям не только через обычный перевод; задача слушателя — открыть ему сердце.
Цитата з джерела«All that is left for us to do is to open our hearts to it…»
- Автор
- Rabbi Daniel Leeman
- Джерело
- ליקוטי שמואל — ליקוטי שמואל — devarim — Devorim 5781, с. 16
- Розділ
- Дварим