Почему в благословении на лулав употребляется слово «нетила»?
Рабби Йеуда бен Якар объясняет, что «нетила» — слово языка мудрецов, соответствующее библейскому «взятию». Оно также означает поднятие и намекает на движения вверх и вниз, так что покачивания отражены уже в формулировке благословения.
Цитата з джерела«ו'נטילה' לשון חכמים היא במקום 'לקיחה'.»
- Автор
- רבי יהודה בן יקר
- Джерело
- לחשב מחשבות לעשות — לחשב מחשבות לעשות — sukkos lachshoiv machshavois laasois lashon kodesh 5787, с. 2