Почему рабби Йона ибн Джанах назвал часть своего труда «Сефер а-Рикма» — «Книга вышивки»?
В этой части он рассматривал широкий круг вопросов языка, в отличие от отдельной части о корнях слов. Название выражает это разнообразие через образ многоцветной ткани и садов с разными видами растений. В таком объяснении «рокем» — тот, кто создаёт ткань разных цветов; сходное определение приводит Радак.
Цитата з джерела«Radak (to Judges 5:30, Yechezkel 17:3, and in Sefer HaShorashim) also defines rokem as one who weaves or sews a multicolored textile.»
- Автор
- Rabbi Yonah (Marwan) Ibn Janach; Radak
- Джерело
- OHRNET — OHRNET — t Pekudei 5784, с. 5
- Розділ
- Пкудей