Что рабби Нахман Кахана подразумевает под различием между «Jew» и «Jewish»?
Автор использует английскую игру слов, чтобы противопоставить полную приверженность требованиям Всевышнего частичному присутствию иудаизма в жизни. В его полемическом изложении даже высокая религиозная учёность и постоянное служение общине в изгнании ещё не означают полной приверженности, если человек остаётся там при открытой возможности жить в Земле Израиля. Это авторская оценка степени преданности, выраженная через его собственное различение терминов.
Цитата з джерела«Our people can be divided into two categories - Jews and those who are Jewish.»
- Автор
- Rabbi Nachman Kahana
- Джерело
- Parsha.net — Vayeishev77, с. 7
- Розділ
- Ваешев