Почему в авдале между Шаббатом и праздником говорят о разделении святого и святого?
В тексте предлагаются два объяснения того, как эта формула соответствует требованию упоминать разделения, названные в Торе. Первое ограничивает это требование основной частью авдалы, не распространяя его на заключение благословения. Меири объясняет, что Тора уже описывает разделение двух степеней святости: завеса в Мишкане отделяла Святое от Святого святых, и этот принцип применим к Шаббату и празднику.
Цитата з джерела«The Berachah at the end of Havdalah, though, need not be limited to what is mentioned explicitly in the Torah.»
- Автор
- Rabbi Mordecai Kornfeld; ME'IRI
- Джерело
- Parsha.net — Vayeitze59, с. 5