Почему в описании Синая употреблено арамейское слово «ве-ата»?
Слова о приходе от святых мириад толкуются как оставление ангельской колесницы ради пребывания среди Израиля. Чтобы не вызвать зависть ангелов, этот смысл выражен арамейским словом. Текст сопоставляет это с объяснением арамейского языка кадиша.
Цитата з джерела«ואתה בלשון תרגום, כמעשה תיקון הקדיש, לבל יקנאו»
- Автор
- האלשיך הק'
- Джерело
- אלשיך - פרקי אבות — אלשיך - פרקי אבות — alshich - pirkei uvois 146171 — Shemini Atzeres 5787, с. 13
- Розділ
- Шмини