Почему менялу называют «шульхани» и как это связано с арамейским «петора»?
Менялы обычно работали за столом, на который клали деньги, поэтому их название связано со словом «шульхан». Арамейское «петора» тоже означает стол, а «петораа» — менялу.
Цитата з джерела«Conversely, Rashi (to Beitzah 29b) defines the Aramaic word petorah (when it appears in the Talmud) as shulchan.»
- Автор
- Rabbi Reuven Chaim Klein
- Джерело
- OHRNET — OHRNET — t Terumah 5784, с. 3
- Розділ
- Трума