Как слово «нохлут», означающее мошенничество, связано с переводом Онкелоса?
В стихе об умышленном убийстве Онкелос переводит слово «бе-орма» — «коварно» — как «бе-нихлу». Публикация связывает с этим арамейским словом современное еврейское «нохлут», обозначающее нечестность и обман.
Цитата з джерела«המילה העברית 'נוכלות' המתארת אי יושר ומרמה.»
- Автор
- Редакция «טמונה בפרשה»
- Джерело
- טמונה בפרשה — טמונה בפרשה — Mishpatim 5784, с. 2
- Розділ
- Мишпатим