Обязан ли риелтор сообщить обеим сторонам, что каждая теперь согласна на прежнюю цену другой стороны?
По разбору автора, запрет помогать одной стороне за счёт другой сам по себе не обязывает риелтора раскрыть обе уступки: он может предпочесть одну сторону, в том числе исходя из собственного интереса. Однако посредник обязан работать на клиента, а повышение цены в ущерб покупателю может лишить его комиссии; простое неиспользование возможности снизить уже согласованную цену автор рассматривает как возможный иной случай. Поэтому скрыть согласие продавца на снижение и оформить продажу по его первоначальной цене можно лишь тогда, когда такое поведение считается этичным для посредника в данной общине. Если местные профессиональные нормы считают это ненадлежащим поведением, так поступать нельзя; в любом случае нельзя отступать от правды.
Практичне галахічне питання: остаточне рішення — за вашим рабином.
Це відповідь конкретній людині, а не загальне правило.
Цитата з джерела«We must caution you that you must always be scrupulous not to say anything that digresses from the truth.»
- Автор
- Rabbi Yosef Fleischman
- Джерело
- Torah & Horaah — Torah & Horaah — Fleischman-Beshalach - A Real Estate Agent's Predicament 5784, с. 4
- Розділ
- Бешалах