Почему Раши сначала пишет, что у слов «האמרת» и «האמירך» нет параллели в Писании, а затем приводит её?
В тексте соединены два разных толкования: отделение и избрание, с одной стороны, и прославление — с другой; во многих старых источниках добавления «и нашёл я им подтверждение» вообще нет. Книга «Йосеф даат» объясняет, что ученик записал замечание на полях, а печатник включил его в комментарий Раши. Таз в «Диврей Давид» и «Цеда ладерех» объясняют иначе: сам Раши позднее изменил своё толкование, и в тексте сохранились обе редакции. Таким образом, это два расходящихся объяснения, а не подтверждение первого толкования вторым.
У джерелі наведено різні думки.
Цитата з джерела«כך או כך, מדובר בשני פירושים סותרים החלוקים אחד על השני.»
- Автор
- הרב יעקב לויפר
- Джерело
- תורה שבכתב - מבוא — תורה שבכתב - מבוא — torah shebechsav - mavoh 146619 — Shemini Atzeres 5787, с. 23
- Розділ
- Шмини