Если Всевышний — добро, почему в главе Реэ Он говорит, что даёт проклятие?
Рабби Ицци Гурвиц объясняет, что «Анохи» указывает на сущность Всевышнего, которая связана только с благословением. Таргум Йонатан переводит слово «проклятие» как «замена», позволяя понять стих как описание явного и скрытого благословения. Явное добро мы узнаём сразу, а более глубокое добро может приходить через трудности и лишь со временем раскрываться как благословение.
Цитата з джерела«Behold, I give before you a revealed blessing and a concealed blessing.»
- Автор
- Rabbi Yitzi Hurwitz
- Джерело
- Words of Wisdom from Rabbi Yitzi — Words of Wisdom from Rabbi Yitzi — 92 DT Re'eh 5781, с. 1
- Розділ
- Реэ