Почему Раши при описании границ Израиля употребляет слово «мейцар» вместо обычного «гвуль»?
Слово «гвуль» может обозначать как пограничную линию, так и всю территорию внутри неё. Раши использует слово «мейцар», чтобы однозначно указать на внешнюю границу земли. Поэтому выражение «מצרני גבולי רוחותיה סביב» означает границы окружаемой территории, а не «границы границ».
Цитата из источника«He wanted to make it clear that the Torah is describing the border that surrounds Israel.»
- Автор
- Rabbi Menachem Mendel Schneerson
- Источник
- The Rashi of the Week — The Rashi of the Week — iv-eng-08i-matos-massei-34-2 5783, стр. 5
- Глава
- Матот