Почему в главе Мишпатим еврейский слуга назван «иври», а в главе Беар — «твой брат»?
В книге Шмот акцент сделан на мишпатим — заповедях, которые можно понять разумом, поэтому слово «иври» обозначает национальную принадлежность слуги. Книга Ваикра сосредоточена на хуким — заповедях, превосходящих человеческое понимание и выражающих святость народа Израиля. Здесь обращение «твой брат» подчёркивает любовь и братское отношение, которые следует испытывать к слуге.
Цитата из источника«In the context of this Chumash, the eved is referred to as “your brother.”»
- Автор
- Rav Yehuda Copperman zt”l
- Источник
- Meshech Chochma — Meshech Chochma — shelmikra behar 2023 — Behar-Bechukosai 5783, стр. 1
- Глава
- Бегар