Как «Ха-Ктав ве-ха-Каббала» объясняет слово «вегам» в описании казни дикими животными?
В комментарии предлагается понимать «вегам» как глагольную форму от корня «гамам», означающего разрезать или разрывать, а не только как союз «и также». Такое прочтение объясняется возможным выпадением повторяющейся буквы в корнях с одинаковыми второй и третьей буквами. Согласно этому толкованию, животные также разрывали землю и делали в ней ямы, так что она становилась непригодной для земледелия.
Цитата из источника«Solche Wörter werden "kefulim" (Doppelwörter) genannt.»
- Автор
- Rabbi Ja’akov Zvi ben Gamliel Mecklenburg
- Источник
- Ramban in Yiddish — Ramban in Yiddish — [2689]Rav Frand וארא — Va'eira 5784, стр. 1
- Глава
- Ваэра