Можно ли одолжить газонокосилку еврею, который может пользоваться ею в Шаббат?
Если без вашей помощи человек не мог бы совершить нарушение, действует запрет Торы «лифней ивер»; если мог бы, остаётся запрет мудрецов на содействие. Статья разрешает одолжить или сдать инструмент накануне Шаббата, когда есть возможность, что им не будут пользоваться в Шаббат, и заёмщик не заявил прямо о таком намерении; при прямом заявлении помогать запрещено также из-за хилуль Ашем. Некоторые поским советуют избегать содействия нарушению Шаббата даже в формально разрешённых случаях. Из-за сложности деталей конкретный случай следует обсудить со своим раввином.
Практический галахический вопрос: окончательное решение — за вашим раввином.
Цитата из источника«These prohibitions apply even to one who willingly chooses to transgress (see issue 256 at length).»
- Автор
- Rabbi Chaim Hillel Raskin
- Источник
- Lemaan Yishmeu — 261 - The Beauty of Modesty (5), стр. 2