Всегда ли нужно заменять неприятные выражения более деликатными?
При изложении событий следует выбирать чистую, деликатную речь, даже если она длиннее. Но галахическое решение необходимо выражать максимально ясно, даже когда для этого требуется прямое обозначение нечистоты. И внутри одного обсуждения нужно различать само постановление и описание обстоятельств: требование ясности постановления не отменяет деликатности в описании.
Практический галахический вопрос: окончательное решение — за вашим раввином.
Цитата из источника«ורק במקום שמדובר בסיפור דברים יתכן שענין ה"מגונה" יכתב באופן של "עיקם הכתוב" ולא באופן ישר וברור.»
- Автор
- כ"ק אדמו"ר מליובאוויטש
- Источник
- לקראת שבת - עיונים וביאורים בפרשת השבוע — לקראת שבת - עיונים וביאורים בפרשת השבוע — Noach 5787, стр. 10
- Глава
- Ноах