Какие три смысла названия «Ошана-Раба» приводит Диврей Хаим?
Диврей Хаим из Цанза объясняет название как просьбу, чтобы великий Всевышний спас нас. Также его можно понять как просьбу спасти великий еврейский народ или даровать великое спасение. В тексте все три понимания названы верными.
Цитата из источника«Hoshana Rabbah can be translated in three ways, and they are all correct.»
- Автор
- The Divrei Chaim of Sanz
- Источник
- Torah Wellsprings — Torah Wellsprings — sukkos beer haparsha english english 5787, стр. 26