Почему Раши по-разному объясняет слово «халила» у Авраама и у братьев Йосефа?
Авраам обращается ко Всевышнему, поэтому слова «это буднично для Тебя» выражают несовместимость поступка с Его святостью. Для человека будничное само по себе допустимо, и такая формулировка ещё не выражает неприятия кражи. Поэтому в словах братьев Раши уточняет, что речь идёт о позорном поступке, и добавляет объяснение: пусть Всевышний сжалится над нами и убережёт от него.
Цитата из источника«אלא, אמנם המילה היא אותה מילה, אבל ההקשר בו נאמרה המילה, משמעותי מאוד להבנתה.»
- Автор
- הרבי
- Источник
- התמים (בית משיח) — hat44, стр. 25