Почему при передаче слов Ребе важно различать предложение и указание?
Обсуждая дополнение порядка изучения Иерусалимского Талмуда, Ребе намеренно говорил в форме предложения. Когда запись разговора превратила его слова в приказ, он прямо отметил это искажение. Рассказ показывает, что при передаче слов нужно сохранять не только содержание, но и степень обязательности, с которой они были произнесены.
Цитата из источника«נזהרתי לדבר בתור הצעה - ושינה והפכה לפקודה וכו' וכו'!!»
- Автор
- כ"ק אדמו"ר
- Источник
- בית חיינו — תשע''ו — 107 - תצוה ע-ו, стр. 3
- Глава
- Тецаве