Как Бейт а-Леви различает дарование Торы и её получение?
По объяснению Бейт а-Леви, ангелы возражали против передачи людям полномочий толковать Тору и принимать решения в её рамках. Когда Моше вывел необходимость дополнительного дня подготовки посредством гекеша, а Всевышний согласился, эти полномочия проявились на деле. Поэтому день до получения Торы можно назвать днём её дарования: людям уже была передана власть принимать решения о Торе, а само получение произошло на следующий день.
Цитата из источника«The angels argued that *this authority* should not be given to man, because they did not think that it was appropriate for man to have the power to legislate in Torah matters.»
- Автор
- BEIS HA'LEVI
- Источник
- Parsha.net — Terumah58, стр. 6
- Глава
- Трума