Что означает принцип «эйн мукдам умеухар баТора»?
Принцип не означает, что Тора расположена случайным образом: последовательность разделов может определяться темой, а не временем событий. Соседство разделов само передаёт смысл. Раши допускает такой тематический порядок, тогда как Рамбан обычно сохраняет хронологическое прочтение, если конкретная деталь не вынуждает от него отступить.
В источнике приводятся разные мнения.
Цитата из источника«Despite the common misunderstanding to the contrary, this principle does not imply that Chumash progresses in random sequence.»
- Автор
- RABBI MENACHEM LEIBTAG
- Источник
- Parsha.net — Terumah63, стр. 7
- Глава
- Трума