Как гибель одного животного из еврейского стада могла причинить убыток только фараону?
Рав Йеошуа Лейб Дискин предлагает объяснение, основанное на предполагаемом царском налоге — одно животное из каждых десяти. Если из тридцати животных оставалось двадцать девять, налог уменьшался с трёх до двух, и у владельца после уплаты оставалось столько же животных. Так выражение «кроме одного» могло относиться к гибели животного лишь в тех стадах, где убыток приходился на фараона, а не на еврея.
В источнике приводятся разные мнения.
Цитата из источника«The king's share of the Jewish flocks did not die in order that the Jews would not incur a loss!»
- Автор
- Rav Yehoshua Leib Diskin
- Источник
- Parsha.net — Vaeira57, стр. 7
- Глава
- Ваэра