Почему предводителя восстания называли и Бар Кохбой, и Бар Козибой?
Согласно статье, его первоначальное имя было Бар Косба. Имя Бар Кохба, «сын звезды», выражало мессианское понимание рабби Акивы, который применял к нему пророчество о звезде, выходящей из Яакова. После поражения восстания имя Бар Козиба стало выражать обманутые надежды и разочарование.
Цитата из источника«The aftermath of the painful defeat caused Bar Kochba to receive a new moniker, which recorded the profound failure for posterity.»
- Автор
- Редакция «Parsha.net»
- Источник
- Parsha.net — Bechukosai71, стр. 5
- Глава
- Бехукотай