Откуда произошло название «габбай» для человека, управляющего делами синагоги?
Первоначально так называли сборщика местных налогов или общинной цдаки. Поскольку тот же человек обычно собирал средства на содержание синагоги, название стало обозначать ответственного за её повседневные дела. Во многих сефардских общинах подобного служителя называют «парнас».
Цитата из источника«This appellation originally referred to one who collected local taxes or tzedakah in the community.»
- Автор
- Редакция «Parsha.net»
- Источник
- Parsha.net — Emor80, стр. 6
- Глава
- Эмор