Как автор связывает слова утешения «А-Маком йенахем этхем» с местом падения башен-близнецов?
Автор обыгрывает слово «маком»: оно означает «место» и входит в обращение к Богу в формуле утешения скорбящих. В статье он описывает сосредоточение обломков преимущественно возле оснований башен как чудо и источник утешения, поскольку разрушения, по его изложению, не распространились так широко, как опасались. Так место падения становится в его толковании напоминанием о Боге, присутствующем повсюду и утешающем скорбящих.
Цитата из источника«Qu’Hachem, qui est présent en tout lieu, réconforte tous ceux qui pleurent.»
- Автор
- Rabbi Yehoshua Alt
- Источник
- Des Faits Fascinants — Des Faits Fascinants — vayeitzei 2026 french 5787, стр. 3
- Глава
- Ваеце