Можно ли произносить благословения на пищу в переводе?
В ответе разрешается произносить благословения на пищу, в том числе после трапезы с хлебом, в переводе. Для них важно упоминание определенных содержательных моментов, а полная идентичность текста не требуется.
Практический галахический вопрос: окончательное решение — за вашим раввином.
Цитата из источника«Конечно, хорошо знать перевод всего Шма.»
- Автор
- Рав Бен Цион Зильбер
- Источник
- Фонд Наследия — offline 6 toldot 2016, стр. 24
- Глава
- Толдот