Что означает слово «хамас» в рассказе Торы о Потопе?
Петр Люкимсон объясняет, что это слово объединяет значения разбоя, грабежа и насилия. Поэтому наиболее точным русским переводом он считает «злодеяние».
Цитата из источника«А потому наиболее точный перевод слова «хамас» на русский – это «злодеяние».»
- Автор
- Петр Люкимсон
- Источник
- Журнал Exodus (Русский) — Exodus RU Issue 523, стр. 6