Почему Онкелос объясняет слово «эзрах» как человека, утвердившегося на земле?
В стихе о едином законе для гера и эзраха слово «эзрах» обозначает коренного еврея. В публикации объясняется, что перевод Онкелоса связан с его правом на долю в Земле Израиля, тогда как у гера такой автоматической доли нет.
Цитата из источника«“There shall be one law for the convert and for the — אזרחezrach” (Bamidbar 9:14).»
- Автор
- Onkelos
- Источник
- Parsha Partner — Parsha Partner — Behaalotcha, стр. 3
- Глава
- Бегаалотха