Как понимать расхождение между Раши и Онкелосом о приказе фараона бросать младенцев в реку?
Элиягу Эссас объясняет, что комментарии раскрывают разные грани одной истины. Раши, опираясь на Талмуд и Мидраш, описывает намерение фараона погубить всех новорождённых мальчиков, поскольку астрологи не знали, из какого народа будет избавитель Израиля. Онкелос и Йонатан бен Узиэль говорят о еврейских мальчиках, поскольку египтяне не подчинились приказу в отношении собственных детей. Таким образом, один комментарий описывает замысел, а другие — фактическое исполнение.
В источнике приводятся разные мнения.
Это ответ конкретному человеку, а не общее правило.
Цитата из источника«Там, в частности, сообщается, что египтяне не захотели подчиниться приказу фараона.»
- Автор
- Элиягу Эссас
- Источник
- Любите делать добро — Любите делать добро глава Шмот, стр. 10
- Глава
- Шмот