Как, согласно статье, в копиях писаний Аризаля появились многочисленные ошибки?
После смерти Аризаля рабби Хаим Виталь собрал рукописи учеников и не разрешал их распространять, считая время для раскрытия тайн неподходящим. В статье рассказывается, что во время его тяжёлой болезни рабби Йеошуа бен Нун заплатил его брату за доступ к рукописям и организовал их переписывание сотней писцов за три дня. Автор связывает многочисленные искажения с этой поспешной работой, выполненной без ведома рабби Хаима Виталя, показывая, как условия передачи текста могут влиять на последующую традицию.
Цитата из источника«הוא הביא למקום מאה סופרים שעבדו במשך שלושה ימים והעתיקו את כל הספרים.»
- Автор
- הרב אליעזר אייזיקוביץ
- Источник
- ליקוטי שמואל — ליקוטי שמואל — 1822 - 1-compressed, стр. 5