Что означает выражение «город Шушан был в смятении»?
Слово «невоха» объясняется и как плач, и как растерянность и смятение. В приведённом мидраше говорится, что плакали и евреи, и неевреи, тогда как Таргум описывает смешение радости других народов с плачем евреев. Автор считает простым и общепринятым смыслом именно смятение, но приводит источники, объединяющие оба значения.
В источнике приводятся разные мнения.
Цитата из источника«הפיל הקב"ה בכיה ועירבוביא בתוך שושן»
- Автор
- רבי אברהם משה הלפרין
- Источник
- אספקלריה — אספקלריה — Vayikra 5784, стр. 1
- Глава
- Ваикра