Могут ли судьи слушать показания через переводчика?
Судьи должны сами понимать язык свидетелей. Переводчик может передавать свидетелям слова судей, но не заменять непосредственное понимание судьями свидетельских показаний.
Практический галахический вопрос: окончательное решение — за вашим раввином.
Цитата из источника«The judges must understand the witnesses’ language»
- Автор
- R. Gidon Rothstein
- Источник
- Torah Musings — Torah Musings — Musings - Shemos 5784, стр. 5
- Глава
- Шмот