Почему в традиционном еврейском обучении придавали значение идишу?
В статье идиш представлен как язык, на котором на протяжении столетий евреи учили и объясняли Тору в хедерах, ешивах и домах учения. Приводятся свидетельства о том, что Баал-Шем-Тов переводил слова Гемары на идиш и говорил на нём слова Торы, а Ребе Хабада преподавали на нём хасидут. Эта преемственность помогает понять особое значение идиша в обучении.
Цитата из источника«Likewise, all of the Rebbeim have spoken (and taught Chassidus) in Yiddish.»
- Автор
- Rabbi Levi Goldstein
- Источник
- Beis Moshiach - English — 826, стр. 27