Почему перевод Торы на греческий сравнивают с днём изготовления золотого тельца?
Сравнение относится к подготовке почвы для последующего зла. Согласно этому объяснению, евреи сначала хотели заменить Моше, которого считали исчезнувшим, а день изготовления тельца подготовил грех следующего дня. Сам перевод Торы на греческий не был злом, но открыл греческим философам доступ к ней и создал возможность искажения и неверного понимания её слов.
Цитата из источника«Translating the Torah to Greek was not evil in and of itself.»
- Автор
- Rabbi Menachem Mendel Schneerson
- Источник
- The Rashi of the Week — The Rashi of the Week — v-eng-01i-devorim-01-05 5783, стр. 5
- Глава
- Дварим