Об этом документе

Covenant & Conversation (Russian) — Yisro 5783

Выпуск: Covenant & Conversation (Russian) — Yisro 5783. Темы: relationships_shalom_bayit. Поисковые термины: шалом байт, брак, отношения, shalom bayit, marriage, שלום בית, זוגיות. Перевод с английского Светланы Силаковой Структура идеального общества «Итро» В палате лордов есть особый зал, используемый, помимо всего прочего, как место, где на новоиспеченных пэров надевают парадное облачение перед тем, как официально представить их другим членам палаты. В США часто можно видеть текст Десяти заповедей в оформлении помещений американских судов; правда, против их использования в оформлении возражали — в некоторых штатах успешно — на том основании, что оно нарушает первую поправку и противоречит принципу отделения церкви от государства. Именно зависть подтолкнула Каина к убийству Авеля, именно из-за существования зависти Авраам и Ицхак боялись за свою жизнь, так как их жены были красавицами, именно зависть побудила братьев Йосефа возненавидеть его и продать в рабство. Если Джефферсон отнес к неотчуждаемым правам права на «жизнь, свободу и стремление к счастью», то Джон Локк — его позиция ближе к духу Еврейской Библии — считал неотчуждаемыми «право на жизнь, право на свободу и право собственности»6. Как говорил судья Лернед Хенд, «свобода живет в сердцах мужчин и женщин; когда она умирает в сердцах, ее не в силах спасти ни конституция, ни закон, ни суд; собственно, конституция, закон и суд тут даже мало чем могут помочь»7. Первые три заповеди — а посредством их люди декларируют, что послушание и преданность Б-гу для них превыше всего, — устанавливают важнейший принцип свободного общества, а именно принцип нравственных ограничений власти. «Не убивай» заново устанавливает центральный принцип общечеловеческого завета с потомками Ноаха: он гласит, что убийство — не только преступление против человека, но и грех против Б-га, по чьему образу мы сотворены. Когда палате лордов должны были представить моего предшественника, лорда Якобовица1, сотрудник, одевавший его, заметил, что лорд Якобовиц — первый раввин, которому выпала честь войти в верхнюю палату парламента. Поняв это, мы сможем увидеть, что они формируют базовую структуру, глубинную «грамматику» Израиля как общества, связанного заветом с Б-гом в качестве «царства священников и святого народа» (Шмот, 19:6). Первые три заповеди (запрет на «других богов предо Мной», запрет изваяний и изображений, запрет произносить п

Издание

Covenant & Conversation (Russian)

Дата

29 января 2023 г.

Страниц

4

Темы: relationships_shalom_bayit